醬油 嗜好仁和園醬園 黑醬油橙標(Black Soy Sauce)跟 醬油王(Thin Soy Sauce)的透光差異 由im5481撰寫2018 年 08 月 06 日2018 年 08 月 06 日 在 仁和園醬園 黑醬油橙標(Black Soy Sauce)跟 醬油王(Thin Soy Sauce)的透光差異 發表留言 我是用手機設定成手電筒模式來做透光的測試,好讓大家能了解黑醬油跟淡色醬油的透光度差多少? 仁和園醬園 黑醬油橙標(Black Soy Sauce),但台灣代理卻翻譯成黑抽醬油? 但是正確翻譯應該為老抽醬油或黑醬油。 跟 仁和園醬園 醬油王(Thin Soy Sauce),台灣翻譯為白抽調味醬油,實際上應該要翻譯成淡色調味醬油。 分享文章 Share this: 分享到 Facebook(在新視窗中開啟) Facebook 分享至 LINE(在新視窗中開啟) LINE 分享到 WhatsApp(在新視窗中開啟) WhatsApp 分享到 X(在新視窗中開啟) X 以電子郵件將連結連送給朋友(在新視窗中開啟) 電子郵件 更多 在 Tumblr 上分享(在新視窗中開啟) Tumblr 分享到 LinkedIn(在新視窗中開啟) LinkedIn 列印(在新視窗中開啟) 列印 喜歡 正在載入... 相關